1997 年に最初に公開された『Two Orphan Vampires (Les Deux orphelines vampires)』では、ファンタジーの巨匠ジャン・ロランが、彼の名声を築いた吸血鬼のジャンルに戻ってきました。

昼間は、盲目の孤児アンリエットとルイーズは純真無垢の絵のように見える。しかし、夜になると目が覚め、パリの街をさまよい、街の奇妙な夜行性生物に遭遇し、鮮血を求めて死体の跡を残していく。

新人主演のアレクサンドル・ピックとイザベル・テブールの驚くべき演技に加え、ティナ・オーモン (モデスティ・ブレイズ)、ローリンの常連であるナタリー・ペリー (『戦慄のヴァンパイア』) とブリジット・ラエ (『ファシネーション』) が出演する『Two Orphan Vampires』は、ローリンのユニークで目を引くスタイルを美しくもメランコリックにまとめた作品です。

インジケーター限定版 4K UHD 特典映像

• パワーハウスフィルムによるオリジナルネガからの4K HDR修復版
• 限定版の80ページの本には、パトリシア・マコーマックによる新しいエッセイ、ジャン・ロランによるアーカイブの紹介、ピーター・ブルーメンストックによるアーカイブ制作レポート、ブリジット・ラエとのアーカイブインタビュー、ロランの原作小説の抜粋、現代の批評家の反応の概要、映画のクレジットがすべて掲載されています。
• ドルビービジョンによる4K（2160p）UHDプレゼンテーション（HDR10対応）
• オリジナルのフランス語と英語のモノラルサウンドトラック
• 批評家兼作家のデイヴィッド・フリントとエイドリアン・J・スミスによるオーディオコメンタリー（2023年）
• 青い世界の記憶（2023）：ロリンの個人秘書ダニエル・グイエットによる『Two Orphan Vampires』の制作に関する最新ドキュメンタリー。女優イザベル・テブール、助監督ジャン＝ノエル・ドゥラマール、作曲家フィリップ・ダラムらへのインタビューを収録。
• ジャン・ロランが『Two Orphan Vampires』（2002年）について語る：『Two Orphan Vampires』のテーマと彼の幅広い作品を探る、映画監督への広範囲で新しく編集されたアーカイブインタビュー
• アレクサンドラ・ピックとのインタビュー（2002年）：俳優との新しく編集されたアーカイブインタビュー
• イザベル・テブールとのインタビュー（2002年）：俳優との新しく編集されたアーカイブインタビュー
• オリジナル劇場予告編
• 画像ギャラリー：販促・宣伝資料
• フランス語サウンドトラックの英語字幕が新しく改良されました
• 聴覚障害者や難聴者向けの新しく改良された英語字幕
• 4K UHDで世界初公開
• 米国向けに2,000個の限定版番号付きユニット