詳細: 「The Endless Coloured Ways」は、伝説的なシンガーソングライター、ニック・ドレイクの楽曲を、さまざまな背景、ジャンル、年齢層、客層を持つ30組以上の素晴らしいアーティストが演奏・録音したコレクションです。Fontaines D.C.からGuy Garveyまで、AuroraからFeistまで、Self-EsteemからDavid Grayまで、各アーティストが時代を超えた名曲を独自の素晴らしい解釈で表現しています。 「ニック・ドレイクは、アーティストとしての自分を売り込むことにはあまり関心がありませんでしたが、私たちが声をかけたような、これほど多くの活気に満ちた才能あるアーティストたちが彼の作品を広めてくれることを聞けば、きっと大喜びしたことでしょう。どのトラックも、仲間のアーティストがニックの作品をまるで自分のもののように取り入れ、曲に身を委ねた例であり、その結果は、才能が単なるスキルや『個性』に勝ることがいかに多いかを私に証明してくれています。この作品の制作に参加してくれた新旧すべての友人たちに、心から感謝しています。」 - Cally Calloman, Bryter Music 「当初、私たちのお気に入りのアーティストのリストを交換し、お互いの好みがどれほど重なっているかに気づいたとき、キャリーと私はこのベンチャーに乗り出しました。ただ一つの簡単な依頼をもって、アーティストたちにニックのオリジナル録音のアレンジ、制作、歌唱スタイルは無視するように頼みました。基本的に、私たちは彼らに曲を再発明するように頼んでいたのです。まず、ニックの音楽がいかに彼らにとって重要であり、このプロジェクトに参加したいと強く思っているかという、多くの同様の反応を聞くことに謙虚になりました。しかし、結果が一つずつ届くにつれて、各アーティストが示した輝きと創意工夫に私たちは驚かされました。彼らは私たちの依頼通り、曲を彼ら自身のものにしていたのです。」 - Jeremy Lascelles, Chrysalis Records