詳細: 崇高なコントラルト歌手、アーフィエ・ヘイニスへの賛歌：フィリップスでの全録音を初めてリマスターし、オリジナルジャケットと共に集大成。アーフィエ・ヘイニスは教会歌手として育ち、その信仰心と謙虚さは彼女のパフォーマンスから輝きを放ち、戦後、オランダの聴衆の心を捉え始めた。コンセルトヘボウ管弦楽団とエドゥアルト・ファン・ベイヌムとの記念すべきデビューで、ブラームスのアルト・ラプソディを演奏した際、彼女の不安にもかかわらず、その緊張はほとんど感じられず、これが彼女の国際的なキャリアをスタートさせた。その後、最近の著名な先人であるキャスリーン・フェリアと似たキャリアパスを辿り、フィリップスは彼女をフォークソングやリート、聖歌やスピリチュアルなレパートリーで録音した。バーナード・ハイティンクがマーラーの「復活」交響曲を初めて録音した際、ヘイニスは中心となる「原光」の楽章を歌う明白な選択肢であり、彼女は常にそうであるように、優雅さ、高貴さ、そして表現の重みをもってそれを成し遂げた。このマーラーの第2交響曲は、最初のリリース以来、ほとんどカタログから消えることがなかった。ヘイニスのバッハのカンタータのアルバムや、ヘンデルのデッティンゲン・テ・デウムやディクシット・ドミヌスといったオランダ製録音への貢献は、現在ではあまり知られていない。さらに珍しいのは、オルガン奏者ピエール・パラとサイモン・C・ヤンセンの伴奏による短い「EP」の聖歌のアリア集で、主に地元のオランダ市場向けにリリースされたものだった。イゴール・マルケヴィチとのベートーヴェンの第9交響曲、そしてアーウィン・ゲージとのリートのアルバムは、もしヘイニスが真に国際的なキャリアの呼びかけを受け入れていたらどうなっていたかを示唆している。同様に、私たちはヘイニスがオペラで歌った唯一の記録として、グルックのオペラからの抜粋でオルフェウス役を歌った1973年の録音を持っている。珍しい音源からコンパイルおよびリマスターされ、オリジナルカバーコレクションとして広範な写真資料と、ジャン＝シャルル・ホフェレによるヘイニスの生涯と芸術への感動的な新しい賛辞とともに発行されたこのセットは、偉大な歌手のすべてのコレクターを魅了するだろう。ヘイニスは他の誰にもできないほど聴衆の心に触れることができ、その歌声は一度聞けば決して忘れられない。