詳細:アレハンドロ・エスコベドの絶賛されたアルバム『The Crossing』のボーカルはスペイン語で録音されています。歌詞がスペイン語に翻訳され、スペイン語で歌われたことで、アメリカに移住した二人の若い移民がパンクロックへの共通の愛で絆を深め、移民としての人種差別や差別に苦しむというストーリーを描いたこのコンセプトアルバムは、より親密な体験となっています。ゲストボーカリストをフィーチャーしているほか、アレハンドロ自身が『The Crossing』の全曲をスペイン語で歌っています。アルバムのボーカリストには、アレックス・ルイス（チンゴン）、パトリシア・ヴォンヌ、ヴァネッサ・デル・フィエロ、そしてアレハンドロ・エスコベドが名を連ねています。「Algo Azul」（「Something Blue」）、「Sónica USA」、「Bandido Para Ti」（「Outlaw For You」）といったトラックが特に際立っています。