この新しいホリデーCDのためにいくつかメモを作成しました。これは私にとって喜びであり、光栄でもあります。あなたとあなたの大切な人たちにとって、楽しく健康なホリデーシーズンになりますように！ --- クリス WINTER HEARTS - この曲は、冬至と、太陽の光に頼って生きる人間の生活におけるその意味に焦点を当てています。有史以来、太陽は冬の間に見られた弱さの後、再び優勢になる旅を始めたとき、多くの文化で儀式とともに祝われてきました。12月下旬に起こる出来事には、豊かな異教徒やミトラス教の起源があります。サトゥルナーリア祭は、私たちの冬至祭の華やかさの原因であったかもしれませんが、クリスマスの特定の象徴的な宗教的要素に影響を与えたのはミトラス教のようです。ローマ人は12月25日に「不敗の太陽の誕生日」である冬至の日「Dies Natalis Solis Invicti」という祭りを開催しました。この日、ローマ人は光の神ミトラスの誕生日を祝いました。ミトラス教徒とキリスト教徒の比較は偶然ではありません。ミトラスとイエスは同じ誕生日と、地上での救済という同じ使命を共有しているからです。ミトラス教はキリスト教と同じ頃、イランから伝来したか、あるいはペルシャのミトラスという名前を借りた新しい宗教として地中海世界に出現しました。BRING THE TORCH, JEANNETTE, ISABELLA (伝統曲) ALSO, ABRAHAM - この曲は、私の友人カーリーンと、北イラクに駐留中に啓示を受けた彼女の孫アベに捧げられています。これは私たち全員に捧げられます...アブラハムの子孫全員に。MOONLIGHT RANCH - 私の人生における特別なクリスマスの一つに関する実話 THE HOLLY AND THE IVY - (伝統曲) この曲の短調バージョンは、私の母のお気に入りです。古き良き時代、村人たちはより良い収穫をもたらすために人形を燃やしていました。この古い宗教的なテキストを、ヒイラギとツタを血と王冠に結びつける、よりキリスト教的な枠組みに翻訳することは難しくありませんでした。それでも、コーラスには太陽、鹿の走り、歌唱への言及があります。これらはすべて古代ドルイド教とローマのサトゥルナーリア祭の伝統です。SNOWBOUND - この曲は純粋に想像の産物です...開拓地の人々が牧場に集まり、隣人たちが皆歓迎され、猛吹雪が吹き荒れる中、荒々しいカウボーイたちは子供たちがクリスマスのためのおもちゃを持っていることを確認しました。ピアノと家族のクリスマスブックを貸してくれたバーバラ・ベイリーに感謝します。SLEEP, BABY, SLEEP - 天使のキャロルの響きを持つ子守歌 GOOD KING WENCESLAS -(伝統曲) 歌詞に降誕への言及はありませんが、聖ステパノの祝日が12月26日に祝われたため、この歌はクリスマスキャロルとして歌われます。善良なるヴァーツラフ王は10世紀のボヘミア王であり、チェコ共和国の守護聖人です。これは私の父のお気に入りのキャロルでした。私は、裕福な人々が何事においても寛大であるべきだという訓戒が大好きです。私は伝統的なスタイルで歌いましたが、ジュリー・ウルフは全く別のピアノのアイデアを持っていました！ GIFT OF THE MAGI - O・ヘンリーの素晴らしい短編小説が歌になりました。SOUNDING JOY - タイトルは「Joy To The World」と「Adeste Fidelis」から生まれました。これらは祭壇と飼い葉桶の周りで演じられる神秘劇の一部でした。このキャロルはもともとダンスチューンで、男女のダンサーが手を組んで連なって踊り、詩が歌われる間は動き、リフレインが歌われる間は足踏みをしました。クリスマスログとヤドリギはすべてドルイド教の伝統の一部であり、コーラスは私の好きなキャロルをいくつか組み合わせています。JUBILEE DAY - これは、1812年に奴隷として生まれ、自由を買い取った後、北上してオハイオ州イエロー・スプリングスに移り、土地を買い、財産を築いたウィーリング・ゴーントに関する実話です。彼は亡くなる際、イエロー・スプリングスの寡婦たちがクリスマスに毎年25ポンドの小麦粉を無料で受け取れるという条件で、9エーカーの土地を町に遺贈しました。この寛大な慣習は今日も続いています。HAVE YOURSELF A MERRY LITTLE CHRISTMAS - この曲は1944年にマーティン/ブレーンによって書かれ、映画「若草の頃」でジュディ・ガーランドによって歌われました。私にとって、この歌は一年のこの時期の悲しみと、これから訪れる喜びを組み合わせています。