文化大革命後、田のオペラの舞台への登竜門は2つの幸運なステップから始まった。1つは、再開された北京中央音楽院の最初のクラスに入学できたこと、もう1つは、中国に招かれた最初の西洋オペラスターであるイタリア人バリトン、ジーノ・ベキに師事したことである。西洋オペラを見たこともなかった田は、シューベルトのリートでオーディションを受け、ベキを当惑させた。「彼は私の声が良いと言ってくれたが、オペラを歌いたいのであれば助けてくれると言った。それが何を意味するのか分からなかったが、『はい、先生、オペラ歌手になりたいです』と答えた」。今や世界の著名なオペラ舞台でベテランとなった田は、1991年以来毎シーズン出演しているニューヨークのメトロポリタン歌劇場と特に密接な関係を築いている。La fanciulla del Westでのビリー・ジャックラビット役でのメットデビュー以来（「彼らは私がインド人のように見えたのだと思う」と彼は笑う）、田はノルマのオロヴェーソ、ルイーザ・ミラーのウォルター、ランメルモールのルチアのライモンドといった主要な役をメットで演じてきた。しかし、キャリアの最初から、田はヨーロッパの歌劇場で主要な役を演じてきた。「中国には素晴らしい歌手がたくさんいますが、西洋オペラを歌うことは私たちの文化ではないため、おそらく最も難しい仕事でしょう」と彼は言う。彼のレパートリーにある約50の役のうち、特定の役を初めて演じた中国人パフォーマーであることが多かったという事実は、田の成功を特に証明している。「この録音のアリアは、個人的にも職業的にも非常に意味深いので選びました」と彼は言う。「それらは私の人生そのものです」。