詳細：19世紀から20世紀にかけてのベルギーは、何よりもアンリ・ヴュータンやウジェーヌ・イザイといった人物に代表されるヴァイオリン演奏の「流派」で知られていましたが、ピアノ演奏の「流派」も盛んな地でもありました。1830年の独立後、新興国の音楽院は数多くのクラスを開設し、教則本やアンソロジーが普及し、ピアノ製作者は新しい特許や楽器に追随しました。このダイナミックな環境は当然、作曲家にも影響を与えました。音楽を書くすべての人がこの楽器の王のために作曲し、その成果を自ら演奏するか、ヴィルトゥオーゾに託してコンサートやコンクールで演奏してもらうことで広めました。最も有名なものとして、ウジェーヌ・イザイ国際コンクール（1951年からはエリザベート王妃国際音楽コンクール）は1938年にピアニスト部門が開設され、エミール・ギレリスが優勝しました。その25年後、ジャン＝クロード・ヴァンデン・エンデンはこの名門コンクールに出場し、16歳で第3位を獲得しました。ブリュッセル音楽院でエドゥアルド・デル・プエヨに師事した彼は、60年経った今も国際的なキャリアを続けています。このCDのプログラムは、この長く続く教師と生徒の系譜へのオマージュです。それは、この「流派」が様々な派生を経て、特別な性格を与えられた慣習と友情のネットワークを証言するものです。