ブラームスと同時代の作曲家であるアーノルド・クルークは、今日ではほとんど忘れ去られていますが、この録音に収められた2つの室内楽作品が雄弁に物語るように、それは不当なことです。彼は1930年代まで、人気のあるコンサートガイドでおなじみの存在でした。例えば、ヴィルヘルム・アルトマンの『弦楽四重奏曲奏者のためのハンドブック』（1929年）には、この「繊細なハンブルクの作曲家」の弦楽六重奏曲について、次のような記述があります。「クルークの六重奏曲は、決して特異な個性で際立っているわけではないが、見事な出来栄えで評価に値する。旋律と音響の点で最も成功している楽章は、深く感じ入るアダージョ・トランキーロであり、その中に切迫した劇的な間奏曲が挿入され、さらに別のトランキーロが、ほとんど悲しげで、確かに懇願するような形で挟み込まれている。」成功し、新鮮で、爽快――そして40年以上にわたって！リノス・アンサンブルに繰り返し寄せられる形容詞は、単にアンサンブルの多忙なスケジュールによるものだけではありません。彼らが解釈を刷新するために払う共通の努力と、新しく発見された楽譜に対する揺るぎない喜びもその理由です。