詳細： 2019年7月にNight Owlsが初の45回転シングルをリリースした際、ソウルの名曲をジャマイカンスタイルで再構築するという彼らのビジョンが、今日の主要なソウルシンガーや伝説的なアーティストをフィーチャーした全27曲を収録する15枚の45回転シングルというカタログに発展するとは、誰も予想できなかったでしょう。最初のコンピレーションLP「Versions」の成功に続き、Night Owlsが「Vol. 2」を届けてくれるのは時間の問題でした。そして2025年、私たちは「Versions II」を発表できることを大変嬉しく思っています。このアルバムは、これまでの最新の7枚の45回転シングルを、最初から最後まで巧みに構成して集めたものです。ダン・ウビック、ブレイク・コリー、デイヴ・ワイルダー、ロジャー・リバスからなるこの制作チームは、さらにハードルを上げ、彼らの明確なビジョンとシグネチャーサウンドを確固たるものにし、長年にわたって次々とヒット曲を生み出してきました。Night Owlsは、多くの愛されるチャートトップヒット曲やディガー好みのディープカット（需要が高くすでに完売しているシングル「After Laughter b/w Didn't I」を含む）に彼らなりのひねりを加え、プロデューサーのダン・ウビックは、それぞれのボーカリストの強みを際立たせるトラックリストを再び丹念にキュレートしました。ホーリー・クック（Prince Fatty, Mr. Bongo）、ンデア・ダヴェンポート（The Brand New Heavies）、クリス・ダウド（Fishbone）、ランキン・ジョー（Greensleeves, Joe Gibbs）、ティッパ・リー（Studio One, Dub Club）、トリッシュ・トレド、アスドル・シエラ（Ozomatli）、マリック・ムーア（Ocean 11）、アレックス・デザート（Hepcat）＆ザ・ライオンズ、イーライ "ペーパーボーイ" リード、デスタニ・ウルフ、ジーナ・マレル（U Roy, Wailing Souls, Orgone）、クリス・マレー、マイルス・タケット（Breakestra, Funky Sole）、ジュニア・トーマス＆ザ・ボルケーノズなど、多くの著名なゲストアーティストをフィーチャーした「Versions II」は、世界中のターンテーブルで再生される準備が整った、もう一つの重厚なソウルとダブにインスパイアされたLPです。