ブエナ・ビスタ・ソシアル・クラブで一躍有名になった、非常に才能豊かなヴォーカル・スター、オマーラ・ポルトゥオンドは、1950年代初頭にハバナの有名なトロピカーナ・ナイトクラブのダンサーとしてキャリアをスタートさせ、その後、姉のハイデとオール女性ヴォーカル・グループ「クアルテート・ラス・D'アイーダ」を結成し、1950年代を通じてハバナで非常に人気のあるアトラクションとなりました。彼女は、1950年代後半にドリス・デ・ラ・トーレ、エレーナ・バーク、ルネ・バリオスといった歌手によって普及したボレロ形式を革新したムーヴメント「フィーリング」と関わるようになりました。1959年の禁輸措置の後、キューバを離れた多くの同時代人とは異なり、オマーラは残り、数多くのバンドで演奏し、多くのレコーディング・セッションに参加しました。ここに紹介されている非常に珍しいセッションは、1958年にキューバで、有名なアレンジャー兼プロデューサーであるフリオ・グティエレスの指揮のもと録音されたもので、オマーラがソリストとしてフィーチャーされた最初期のものです。ハロルド・アーレン作の「ブラック・マジック」（マギア・ネグラ）やデューク・エリントンの名曲「キャラバン」がキューバ人作曲家による曲の中に散りばめられていることは、オマーラの洗練された傾向とアメリカン・ジャズへの愛情を示しています。このレコーディングは非常にエキゾチックな雰囲気があり、アレンジは非常に「カクテル」にインスパイアされており、当時から見つかった他のオマーラ・ポルトゥオンドのレコーディングとは異なるユニークなムードを生み出しています。全曲新たにリマスタリングされています。