詳細：「Balloon Balloon Balloon」でもう一度恋に落ちよう。カイ・スレーター率いるシャープ・ピンズの圧倒的なポップ・プラネットで過ごす時間を命じられたとき、頭に浮かんだ言葉は「屈服」だった。宇宙はあなたが屈服して初めて機能する。愛に屈服し、ロックミュージックに屈服する。このレコードで、彼が加わるアイドルたちの殿堂に並ぶ完璧なギターポップを作り出すため、ギターを操る少年から生まれる力に屈服するのだ。 もちろん、最初は怒りを感じても無理はない。ビッグ・スターがビートルズに近すぎると言って、誰もが怒った。そして、シャープ・ピンズも同じことをし、さらにガイド・バイ・ヴォイセスを加えてくるのだから、誰もが怒るだろう。よくもそんなことを。なんて傲慢な。20歳の若者が、ロバート・ポラードその人を出し抜こうなどと考えるだろうか？「Queen of Globes and Mirrors？」けしからん。さらに悪いことに、あまりにも時代を超越した曲を作り出すため、聴く者はそれが失われたビートルズのテープから盗まれたものだと信じてしまうかもしれない。「I Don't Have the Heart」や「(I Want to) Be Your Girl」は、いつ、どこで作られたのか、本当に混乱させる。 しかし、『Balloon x 3』が私たちに何かを思い出させるとすれば、それはカイにしかできないということだ。彼の12弦ギターとポップミュージックに対する飽くなき執着心によって、スレーターはポラードやチルトンだけでなく、バーズやテンプテーションズ、フォー・トップス、そして真実の愛をテープに記録しようと試みる他のすべてのアーティストの責務を担うのに、比類なく適している。「許しを請うて、許可は求めない」という戦術を、これらの偉大なアーティストから借用する際に用いているのだ。私たちに残された唯一の選択肢は、ロックンロールのこれらの宝物を与え、過去から未来へと、メロディーは完璧だが、ぎこちなく誠実な未来へと推進し、ジャンルを無関係なものから救い出してくれたスレーターに感謝することである。 なぜなら、スレーターが加えるものは完全に彼自身のものだからだ。多くの借用にもかかわらず、彼にしか表現できない言い表せないソングライティングの感性。アルバムの終わりには、あなたが抱いていたかもしれない怒りや不信感を飲み込み、そう、シャープ・ピンズは本当にそれほど素晴らしいのだと受け入れるだろう。広大な、しかし決して独りよがりではないLP全体を通して、小さなポップの宝石が散りばめられた世界が作り上げられている。それらはあまりにもシンプルで、ばかばかしいほど素晴らしいので、別の世界も可能であることを私たちに思い出させる。なぜなら、その曲が頭から離れないというだけでなく（実際そうなのだが）、完璧なポップソングを追求するスレーター自身の献身が、それが可能であるだけでなく、人生に再び形と色彩を与えるのに十分であると私たちに信じさせてくれるからだ。「もう一度恋に落ちる」は提案ではなく、必須要件だ。アルバムには魅力的な女性が何人も登場するが、単に美しい女性との恋だけでなく、世界そのものと恋に落ちるのだ。おそらくその時初めて、20歳のスレーター自身が夢見る未来へと突き進むことが可能になるだろう。しかし、それまでの間、私たちは彼のロックンロールとそれを取り巻く世界へのラブレターを心の友とするのだ。 6月と7月には、彼らのもう一つのバンド、ライフガードとツアーを予定している。 それに、とても素晴らしい。本当に。