詳細：このトラック集のタイトルに不快感を覚えるなら、読み飛ばしてください。ここには希望はありません。もしToribioの刺激的な洒落でクールなあなたの外見にひびが入ったなら、ニューヨークのますます熱狂的なダンスフロアと、プロデューサー兼DJのCesar Toribioがそこにもたらすものを象徴する、一連のバンガーをご紹介しましょう。彼のダンスミュージックは、下品でリズミカルな解釈で、音楽性に乏しい人（純粋主義者は不要）にも、尻の弱者（尻を振る）にも向いていません。実際、その証拠はToribioのレーベルと月例パーティーの名前「Bring Dat Ass（BDA）」にあります。これはオプションではなく、楽しい時間を過ごすための重要な要素です。 BDAの初リリースとなる「Tongue In Cheeks」のためにToribioが制作した4曲は、トライバルハウスとリンドラムプラグイン、ミニマルなシンセテクスチャとベースライン、エレクトロやフリースタイルの名曲を彷彿とさせるハイハットが融合した、刺激的な作品です。中にはニューヨークのラテンクラブの歴史と未来を彷彿とさせるものも含まれています。リードトラック「No Pare」は、Proyecto Unoの1993年のメレンゲハウス大ヒット曲「El Tiburón」のコールアンドレスポンスのフックを808で再構築したもので、BDAがヌヨドミニカの名曲のサンプリングを許諾したのは今回が初めてです。「No Pare」は2023年秋にリリースされるモンスター級のヒット曲になると予想されます。 「Cimarron Palace」はピオリアのバカルディ・ドラムを採用し、「Anti Narcoleptic」はベルリンのミニマリズムを超絶的にパッチワークで表現している。しかし、どちらもニューヨークのファンクシーンに再浮上している。ゲストボーカルのThe Illustrious Blacksもトリビオの地元コミュニティへの深い敬意を表しており、特にネオ・アフロ・フューチャリスティック・サイケデリック・シュールレアリズム・ヒッピーのMonstah BlackとManchildblackが「Work Dat Shit」にどっぷりと浸かっている様子が印象的だ。明確な公式はないが、もしあるとすれば、それは「セクシーに。（合意の上で）グラインドに。馬鹿げているほど面白く、それでいてファンキーに。笑いがムーブメントを推進する歓喜の推進力となるように。そして、家に帰る――あるいは帰ろうとする。