詳細：ベルント・アロイス・ツィンメルマン（1918-1970）は、第二次世界大戦後の前衛音楽界で最も際立った作曲家の一人です。カールハインツ・シュトックハウゼンが1950年代から60年代にかけてケルンで一種の「ジェネレーター」として全く新しい音と技法を生み出したのに対し、ツィンメルマンは多くの点でシュトックハウゼンとは正反対の「トランスフォーマー」であり、既存の素材を新たな文脈やコラージュ的な構造に置くことで再定義し、ポストモダニストの思想を先取りしました。ツィンメルマンは様々なレベルでこれらの新しい文脈を創造しました。特に若い頃は、大胆で大胆な楽器の音色を用いて、歌曲やピアノ曲の編曲やオーケストラを手がけました。これらの編曲は、後に現代音楽の傑作として認められる作品群に取り入れられました。「アラゴアナ」「コンサート」「シンフォニー・イン・アイネム・ザッツ」「静寂と水面」などです。WERGOが本コレクションに収録する優れた録音には、数多くの引用を用いた自作曲と、既存の音楽を「再構成」した編曲が並置されています。3時間以上に及ぶ楽曲に加え、豊富な情報と、本作の立役者であるハインツ・ホリガーへのインタビューを掲載した大冊子が付属しています。ホリガーはすべての録音を指揮し、長年忘れ去られていたツィンメルマンの編曲作品の復活、出版、演奏、そして録音のために尽力してきました。演奏と録音は、ケルンでWDRがツィンメルマン生誕100周年を記念して開催した祝賀会の一環として行われました。 WERGOの新作は、作曲家ベルント・アロイス・ツィンメルマンの新たな視点を提示します。ツィンメルマンは「Stille und Umkehr」完成直後に悲劇的な自殺を遂げ、音楽界に衝撃を与えました。ツィンメルマンの魅惑的な楽器効果と、ポピュラー音楽と伝統音楽の融合は、テクノロジーと進歩への信頼が揺るぎない当時の文化的雰囲気よりも、現代社会に深く溶け込んでいます。