インダストリアル・レコードからリリースされたウィリアム・S・バロウズの『Nothing Here Now but the Recordings』に触発され、ベルギーのレコードレーベルSub Rosaはバロウズと協力して別のアルバム『Break Through In Grey Room』をリリースしました。もともと1986年にプロデューサーのビル・リッチによってまとめられたこのアルバムには、バロウズが1961年から1976年に行った実験的な録音が含まれており、ジャジューカのマスタート・ミュージシャンズによるバロウズのフィールドレコーディング、数学者のイアン・ソマーヴィル、画家でありカットアップの創始者であるブライオン・ガイシンとの実験的なコラボレーションが収録されています。『Break Through In Grey Room』は、ウィリアム・S・バロウズがヨーロッパとイギリスに滞在していた時期を記録しており、イアン・ソマーヴィルと共に「カットアップ」テクニックによる録音を行っています。ソマーヴィルの技術的背景により、彼はロンドンでの音響と光のショーの初期開発に貢献し、リンゴ・スターが所有するアパートでポール・マッカートニーから提供された機材を使って仕事をすることにつながりました。本質的に実験的なこのレコードは、当時のアンダーグラウンド文化の記録であると同時に、スタジオと作曲技術の展示でもあります。2023年の再リリースでは、Dais Recordsがウィリアム・S・バロウズ財団と協力し、マスタリングエンジニアのジョシュ・ボナティによって完全にリマスタリングされたアルバムをアナログ盤とコンパクトディスクで再リリースしました。