詳細:これは、2017 年 3 月 31 日と 11 月 3 日に 2 枚の EP として最初にリリースされた、Kathy Yaeji Lee のレコーディングのコレクションです。遅ればせながら、初めてビニール版としてリマスターされました。 このクラブミュージックの内的側面については、幾度となく語られ、繰り返されてきた。「Raingurl」のリフレインの喜びに満ちた震えが、柔らかくも懐疑的なヴァースといかに調和しているか。ニューヨークのハウスミュージックが、遠く離れた地で培われた物語性を持つことができるのは、なんと特別なことなのだろう。 その繰り返しは、世界中の人々がこの音楽を羅針盤として外出したり家にいたりすることで生まれた。この音楽は、友人グループとの深夜の集まり、DJ ブースでの合唱、クラブから午前 5 時に物思いにふけりながら家路につくときによく使われる曲である。 こうした繰り返しの中で、そしてある場面や瞬間の象徴としてこれらの録音が刻々と定式化されていく中で、見失われがちなのは、疲れを知らない丸眼鏡の向こうに、外に向けて絶えず反射する彼女の姿だ。ヤエジは、彼女が分野横断的なアーティスト、そしてコラボレーターとしての道を模索し始めたばかりの頃の、かけがえのない友人だった。 Yaejiは、ほぼ毎晩のようにニューヨークの友人たちのDJを応援するために外出し、彼らのDJプレイをサポートしながらこの曲を作曲しました。これらの曲は、ダンスフロアでの匿名性という探求から生まれたもので、彼女が初めて試みた音楽作品をオンラインで共有したことで芽生えた種から生まれたものです。 「『New York '93』は、Yaejiとして初めてリリースした曲です。最初はSoundCloudで公開しました。当時は、聴くたびに驚きと感動を覚えました。インターネットで私の音楽に興味を持ってくれる人たちがどんな人たちなのか、すごく興味が湧きました。」 Yaejiのトラックは瞬く間にブルックリンのダンスフロアの秘密の言語となった。「Raingurl」のオリジナルデモは、後継曲を愛情を込めてアレンジしたもので、まるで友情ブレスレットのようにUSBスティックで共有された。キャシーにとって、クラブでこれらのトラックが流れるのを聞くのは複雑な気持ちだった。「いつも少し恥ずかしかった。曲がダンスっぽくないんじゃないかと不安だった」 地元の夏のレイブ「フォース・ワールド」でキャシーがDJセットを披露したのを覚えています。夜明け近くの野外イベントで、甘美なハウスメロディーと滑らかなブレイクが、激しいテクノキックの合間に優雅に織り交ぜられていました。何百人もの人々がキャシーを見つめ、母が「ムーンアイズ」と呼ぶ瞳で見つめていたのを覚えています。あの瞳は、純粋な愛らしさで自分の自尊心を打ち砕き、周囲の環境に心地よく溶け込ませることができる時に向けられるものです。 「ある人に『君は私たちが応援するべき人だ』と言われました。なぜそう言われたのか、改めて分かりました。私のようにアウトサイダーとして育ってきた多くの人にとって、私がやっていることは勇気のいることだと、改めて実感しました。」 アーティストにとって古い作品が、他者にとって常に新しいものとなる時、多くの処理が必要になります。物事は時間の中で位置を失い始めます。音楽はアーカイブでありながら、簡単に固定されていないように感じられてしまうことがあります。このレコードによって、これら10曲は温かく愛に満ちた故郷を見つけるのです。 「このレコードは象徴的な回復です。当時は十分に理解できなかった何かを祝う方法です。」 音楽を作ること以外、何もやりたいとは思わない、と今は気づいています。」