もちろん、すべては終わりに向かっていますが、まだ終わっていません。デヴィッド・ティベットのカレント93が1980年代初頭に「バース・カナル・ブルース」を歌って以来、終末の匂いが漂っていました。ホラー小説のアメリカ人作家トーマス・リゴッティが述べたように、ティベットは長年にわたり、私たちに「文字通り、そして最も詩的な意味で不吉な」言葉とイメージを提示してきました。大小にかかわらず、ティベットのビジョンは、彼の数多くのプロジェクトと壮大な作品を通して、切迫感を維持してきました。35年が経ち、暗い雲が再び地平線に集まる中、私たち皆の中にある堕落した帝国の彼の混淆的な物語は、これまで以上に適切であるように思えます。困難な時代のために立ち上がれ。ティベットと、マッシモ・プピロとルカ・マイを中心に常に変化するイタリアのグループZuとの間に効果的に名付けられたコラボレーション、Zu93が登場します。コラボレーターがローマで初めて会ってから7年、最も美しい黙示録的な都市で、彼らはついにステファノ・ピリアによってミックスされプロデュースされた「ミラー・エンペラー」を発表できます。昨年の「Create Christ, Sailor Boy」が、ティベットが伝説的なプロデューサーでキリング・ジョークのベーシストであるユースと制作した衝撃的なヒプノパズズのアルバムが「変革的な結合」であったとすれば、「ミラー・エンペラー」で提示される帝国のゴーストミュージックは、彼らの地球への回帰、遺跡の中の旅を意味します。優しいギター、すすり泣くチェロ、時折響く低音と柔らかなパーカッションが溶け合い、静かに墓のようなエンジンに注ぎ込まれます。いくつかの電気的な渦や奇妙な金属的な金切り声にもかかわらず、「ミラー・エンペラー」はシームレスに動き、驚くほど地に足がついていて繊細でありながら、予兆的で不吉で、時には牧歌的でアルカディア的です。魔法の室内オーケストラ、あるいはカエサル軍団の音でしょうか？ええ、「ミラー・エンペラー」は、そのクリエイターたちのそれぞれのカタログの重要な瞬間を反響させています。最も緊急に似ているのは、Zuが2014年にオックスボウのユージーン・S・ロビンソンとコラボレーションした「The Left Hand Path」でのアコースティックな探求であり、昨年の見事に変態的な「Jhator」につながっています。他の人にとっては、このアルバムは燃える星からの贈り物となり、90年代の無駄を省いたカレント93を暗示しているかもしれません。おそらく、2010年の「Baalstorm, Sing Omega」や2012年のMyrninerestのアルバム「'Jhonn,' Uttered Babylon」が時々そうであったのと同じようにです。「このアルバムは、私にとって長い円の終わりです」とマッシモ・プピロはコメントしています。「初期の頃からデヴィッドの作品を追いかけ、カレント93はZuでの私の作品の主要なインスピレーションの1つだと考えています。私にとって彼の詩と音楽は、人間の経験の深みにある光のようで、無意識の領域への個人的な降下のサウンドトラックです。」「Zuは、私が飛び込むのに非常に美しく強力なものを作ってくれました。このアルバムが大好きです」とティベットは言います。「ミラー・エンペラー」は、彼の絶えず拡大する斜めのビジョンに新たな章を追加します。それは個人的で、濃密で、幻覚的です。まさに雲の中の声です。「ミラー・エンペラー」では、私たちの破滅のデミウルゴスは、壊れた世界の亀裂の中に、石や苔の下に、彗星の中に、涙の中に、そしてブラッドボートの中に隠れています。まるで「宇宙的なメランコリー」（リゴッティ）が明確に表現されているかのようです。光よりも多くの喪失です。ティベットは説明します。私たちは皆、異なる顔、異なる仮面を身につけており、それらはすべて私たちから奪われるでしょう。私たちは自由に生まれ、鏡を通してアンワールド、ミラー帝国に落ちました。このミラー帝国では、私たちはミラー皇帝の下にあり、多くのバッドムーンズが昇っています。最後の幕では、拍手はほとんどありません。音楽がフェードアウトすると、ささやき声で「目覚めよ」と聞こえます。「アルバム制作中にこの最後の目覚めの呼びかけを聞くたびに、深く感動しました」とプピロは言います。「目覚めよ。もしこれがZuから出る最後の言葉だとしたら、私は幸せな男になるでしょう。」残されたのは、殺意のある月の下で作成された夢のような組曲です。おそらくそれが、私たちがこれまで望んだすべてです。ねえ、あれは黙示録だったのでしょうか？Zu93のメンバーは、デヴィッド・ティベット、マッシモ・プピロ、ステファノ・ピリア、ルカ・マイ、ルカ・ティッリ、アンドレア・セラピリオ、サラ・ドゥーヴァです。- トーレ・エンゲルセン・エスペダル、2018年3月