Detalles: Doble prensado en vinilo. Para una estética de (des)obediencia. Las impresiones que Richard Siegal y su compañía, Ballet of Difference, recogieron en un viaje a Japón en septiembre de 2022, se plasman ahora en una velada de danza completa. Siegal y su equipo partieron hacia Tokio para aprender la práctica del Shuudan Koudou, también conocido como "Caminata de Precisión Japonesa". Las coreografías grupales, estrictamente sincronizadas, sorprenden por su rigor radical y se han convertido en un éxito secreto en YouTube, sobre todo por su peculiar y sutil humor. Siegal reconoce en la extrema disciplina de los cuerpos una analogía con la práctica del ballet clásico. En el intercambio mutuo de estas culturas del movimiento, se plantean cuestiones sobre el pensamiento individual y colectivo, sobre el poder de decisión personal y la responsabilidad social. Para este extraordinario proyecto, Richard Siegal ha invitado a una invitada especial: Nazareth Panadero, compañera de Pina Bausch desde hace mucho tiempo, quien se ha convertido en un icono de la danza-teatro de Wuppertal y estará en el escenario con el conjunto BoD. Por otro lado, Hybrid III se inspira en el Noh Play (las interpretaciones japonesas) y aborda musicalmente la negación de las reglas. Hybrid III continúa los dos álbumes anteriores y entrelaza piezas musicales rítmicas y sin ritmo en una obra holística.