Detalles: BR-KLASSIK presenta la grabación en vivo de un concierto de la ópera "Cardillac" de Hindemith desde el Prinzregententheater de Múnich el 13 de octubre de 2013, en memoria del gran director Stefan Soltész. Soltész falleció inesperadamente el 22 de julio de 2022, hace exactamente un año, tras sufrir un colapso mientras dirigía "Die schweigsame Frau" de Richard Strauss en el Teatro Nacional de Múnich. El director austriaco de origen húngaro fue director musical general de la Filarmónica de Essen y director artístico del Teatro Musical Aalto de Essen de 1997 a 2013. Ambas instituciones fueron influenciadas decisivamente por él y recibieron varios premios durante su etapa. Fue un destacado director invitado de las orquestas de Múnich. Además de las obras clásicas de Mozart a Strauss, un tema central de su repertorio operístico fue el modernismo clásico. La ópera en tres actos de Paul Hindemith, "Cardillac", compuesta entre 1925 y 1926, fue su tan esperada primera obra teatral completa, basada en la novela corta "La señorita von Scuderi" de E.T. Hoffmann. El libretista de Hindemith, Ferdinand Lion, creó una ópera a gran escala centrada principalmente en el orfebre Cardillac y en la locura que lo lleva al asesinato. Cualquier trama lógicamente estructurada fue sustituida por escenas individuales y autoconclusivas, similares a instantáneas aisladas. El estreno tuvo lugar el 9 de noviembre de 1926 en la Ópera Estatal de Dresde bajo la dirección de Fritz Busch, quien continuó así de forma espectacular su serie de importantes estrenos mundiales. Aunque el estilo radical de la ópera se percibió como muy inusual, tuvo una excelente acogida. Después de 1933, la obra desapareció del repertorio en alemán, pero regresó rápidamente en 1946. Hindemith realizó una revisión fundamental y se estrenó en Zúrich en 1952, lo que a su vez impidió su representación en la primera versión. Sin embargo, ya en 1960 se logró el estreno de la versión de 1926, que sustituyó casi por completo a la versión revisada. Esta grabación también incluye la primera versión original de la ópera.