Detalles: La célebre Orquesta de Jazz de Nueva Orleans examina la profunda relación de su ciudad natal con Francia con el lanzamiento de Petite Fleur en Storyville Records. El segundo álbum, bajo la dirección artística del baterista Adonis Rose, incluye diez canciones, nueve de ellas estándares asociados con músicos franceses y neoorleanses. La décima canción es original de Cyrille Aimée, el aclamado vocalista de jazz nacido y criado en Francia, pero que ahora vive y trabaja en Nueva Orleans. Aimée colabora y vocaliza con la NOJO en el álbum. Fue el cantante quien inició la colaboración, al comentarle a Rose que le gustaría trabajar con la big band de 18 integrantes y preguntarle si tenía alguna idea para un proyecto. "Le dije: 'Bueno, musicalmente, ¿cómo puedo contar una historia aquí?'", recuerda Rose. "Pensé en la larga historia compartida de ambos lugares, y ese fue el concepto: una narrativa sobre la relación musical entre Nueva Orleans y Francia". La melodía que da título al álbum, un clásico de la leyenda del clarinete de jazz Sidney Bechet, personifica el concepto: una composición de un artista de Nueva Orleans residente en Francia, interpretada por una banda de Nueva Orleans con un vocalista francés. Compositores de ambos lados del Atlántico, desde Michel Legrand hasta Jelly Roll Morton, reciben un trato similar. Lo mismo ocurre con diversos estilos neoorleanos, desde un zapateo ("Get the Bucket") hasta una segunda línea ("Down"), pasando por el rock 'n' roll al estilo Fats Domino ("I Don't Hurt Anymore"). Además de ser su vocalista estrella, Aimée también es la solista destacada de Petite Fleur, aplicando su agudo scat a "In the Land of Beginning Again", "On a Clear Day" y "Undecided".