詳細：モンテヴェルディの『オルフェオ』は、レオナルド・ガルシア・アラルコンにとって象徴的な作品です。アルゼンチン出身のこの指揮者は、生涯を通じてモンテヴェルディの傑作を演奏し、その解釈を磨き上げてきました。ソリスト陣、ナミュール室内合唱団、そしてカペラ・メディテラネア・アンサンブルと共に、彼は今、独自の『オルフェオ』のビジョンを提示します。モンテヴェルディのオペラは、ルネサンスの頂点であると同時に、初期のバロック様式の証でもあります。この新しい録音を聴くと、まさにそのことが印象に残ります。この録音は、時に過去へのノスタルジックな視線と、オペラ言語の最も革新的な表現との間の対比を雄弁に強調しています。1607年のマントヴァでの初演から2年後に出版された印刷楽譜もまた、対照的な側面を示しています。これは特定の演奏のスナップショットなのか、それとも未来の演奏家のための「青写真」なのか。実際、その両方であり、この貴重な文書を開く人々が答えなければならない難しい質問がそこにあります。レオナルド・ガルシア・アラルコンはここで、敬意と独創性、そして演劇的なやり方でその答えを出しています。