詳細: 1720年代のオランダでは、横笛はアマチュア音楽家の間でかなりの人気を博していました。その強い関心に気づいた出版者のミシェル・ル・セーヌは、1729年に顧客にフルートとオーケストラのための最初の協奏曲集を贈ろうと決めました。ヴィヴァルディは彼の要望に応えて、いくつかの古い作品を改訂しました。そのうち、すでに現代的な協奏曲の形式をとっていたのは、リコーダーと弦楽のためのヘ長調協奏曲だけでした。他の4曲は形式が混在し、依然として室内楽作品に近いものでした。これら4つの協奏曲では、リコーダーまたはフルートが主な役割を担っていたため、編曲には理想的でした。コレクションの中で異彩を放つのが、短い協奏曲ト長調RV 435です。以前の版は知られておらず、セットの他の5つの協奏曲よりも現代的なスタイルであることから、ヴィヴァルディはル・セーヌの出版のために特別に作曲したと考えられます。作品10の出版後の10年間で、かなりの数の新しいフルート協奏曲が発表されました。中でも、協奏曲イ短調RV440は、ヴィヴァルディの成熟期を鮮やかに物語る好例です。この協奏曲の自筆譜を研究することで、作曲過程の様々な段階が明らかになり、その到達点も明らかになります。RV438とRV400の場合、ヴィヴァルディは多くのパッセージを簡略化しており、これはおそらく、技巧の限られたフルート奏者のために、そうした犠牲を払ったためでしょう。これらの改訂には音楽的な正当性がないため、原典を復元することにしました。