詳細: 1962年のアルバム『Modern Sounds in Country And Western Music』の成功は、チャールズにアーティストとしての自由な創造の道を開きました。その後のキャリアを通して、彼はカントリーミュージックへの深い愛着を示し続けました。1965年の『Country and Western Meets Rhythm and Blues』（別名Together Again）には、レイ・オウエンスによる不朽の名曲、バック・オーウェンズのカントリー・スタンダード「Together Again」が収録されています。また、このアルバムはチャールズが自身のRPMインターナショナル・レコーディング・スタジオでレコーディングした初のアルバムという名誉も持っています。1996年のアルバム『Crying Time』では、レイ・オウエンスのこの曲の決定版を披露し、グラミー賞の最優秀リズム＆ブルース・ソロ・ボーカル・パフォーマンス賞と、全米録音芸術科学アカデミーから最優秀リズム＆ブルース・レコーディング・プロデューサー賞を獲得しました。それだけでは飽き足らないかのように、このアルバムにはビルボード1位を獲得した大ヒット曲「Let's Go Get Stoned」も収録されています。