詳細：数々の賞を受賞したバンド、ル・ヴァン・デュ・ノール（北の風）が、今年結成20周年を記念してアルバム「20 Printemps（20の春）」を制作しました。春は再生と若返りの象徴であり、20年にわたり音楽的ビジョンを着実に拡大・発展させてきたバンドの象徴です。オリジナル曲と国立公文書館所蔵の伝統曲を巧みにミックスした12曲には、バンドの特徴であるコールアンドレスポンスのボーカル、荘厳なハーモニー、エネルギッシュなポドリズム（足踏み）、そして曲のリズムを力強く彩るハーディガーディの演奏が詰まっています。 ヴァン・デュ・ノールは、シャルル・クロ・ディスク・グランプリ、ジュノー賞（カナダ版グラミー賞）2回、ADISQフェリックス賞、カナダ・フォークミュージック賞、そしてフォーク・アライアンス・アニュアル・ガラの「アーティスト・オブ・ザ・イヤー」を受賞しています。世界ツアーを行い、2,000回以上のコンサートを開催し、チーフタンズ、ヴェーゼン、ダーヴィッシュ、ブリーバック、ジュリー・フォウリス、同じくフランス系カナダ人グループのドゥ・タン・アンタン、そしてアメリカとヨーロッパ各地の数々の交響楽団など、国際的なアーティストと共演しています。彼らの音楽は喜びに満ち、ダイナミックで、伝統の枠を世界規模で鮮やかに広げています。これこそが伝統の現代的なサウンド、今ここにある音楽なのです。