詳細： 「説明しよう。これはRuff Draftだ。俺たちの仲間だけのための。本物のライブDJたち。お前らはウィップで跳ねたいんだ、マジでイカしたカセットからそのまま出てきたようなサウンドを！Ruff Draft…やろうぜ。」…こうしてRuff Draftは始まる。2003年2月にヨーロッパでアナログレコードのみでリリースされたこの人気アルバムは、J・ディラのカタログの中でも入手困難なキーリリースであり続けている。Ruff Draftは後にディラのキャリアにおけるターニングポイントとなる。90年代、彼はA Tribe Called Quest、Common、de la Soulといったアーティストを手掛ける、万能で一流のヒップホップ・プロデューサーとして名を馳せ、やがてバスタ・ライムス、ザ・ルーツ、エリカ・バドゥといったヒップホップやR&B界の様々な大物アーティストとも仕事をするようになった。これらのグループに彼がもたらした控えめでメロウな雰囲気と最小限で歯切れの良いドラムビートとは対照的に、Ruff Draft は Dilla の音楽的才能のまったく新しい側面を初めて明らかにしました。回転する、目の前に迫ってくるようなシンセサイザー、そして実験的であると同時に強烈な、彼らしくないサンプルを多用したアプローチ。Ruff Draft が限定リリースされた後、Dilla はデトロイトからロサンゼルスへ拠点を移し、Common の Be (Geffen、2005)、司会者の Killah の Fishscale (Def Jam、2006)、Busta Rhyme の Big Bang (Aftermath、2006)、そして自身の作品のためのトラック制作を続けました。これらすべてを、彼の身近な人々以外には知られていない、命に関わる病気と闘いながら行いました。J Dilla は、まれな血液疾患である TTP と狼瘡の合併症で 2 年以上闘病した後、2006 年 2 月 10 日に亡くなりました。彼の死は、アルバム『Donuts』（Stones Throw、2006年）の発売から3日後に訪れました。Rolling Stone、Spin、XXL、NYTimes、Scratch、Fader、MTV、The Sourceといったメディアで彼の生涯が取り上げられ、その後リリースされた『The Shining』（BBE、2006年）によって、Dillaの音楽は数え切れないほどの新たなファンに紹介されました。Stones Throw Recordsは、『Ruff Draft』を初めてCDでリリースできることを誇りに思います。未発表曲4曲に加え、ボーナスCDとして『Ruff Draft』のインストゥルメンタル曲を収録。すべてオリジナル・マスターテープから収録されています。