詳細：アビー・ロード・スタジオのマイルズ・ショーウェルによる特別ハーフスピード・マスター・エディション。マルコス・ヴァレの1983年セルフタイトル傑作のミスター・ボンゴ・エディションを、この度お届けできることを大変嬉しく思います。究極のブラジリアン・ブギー・カルト・クラシック「Estrelar」と、80年代を象徴するカバーアートを収録した、まさにヴィンテージ・エディションです。ピンクのVネックTシャツに身を包み、太陽の光を浴びたマルコスが、鮮烈なネオンカラーのカクテルの数々に囲まれた、壮観な一枚です。 このアルバムは、伝説のプロデューサー、リンカーン・オリベッティとマルコスの弟パウロ・セルジオ・ヴァッレによってプロデュースされました。ロザーナ、セルジーニョ・ド・トロンボーン、ロブソン・ホルヘ、オベルダン・マガリャエスなど、当時のブラジル音楽界を代表するアーティストたちが集結し、素晴らしいパフォーマンスを披露しています。ロサンゼルスでの生活を終えてブラジルに戻ったマルコスにとって、これは2枚目のアルバムであり、ブギー、ソウル、ファンクを基調としたサウンドにはアメリカの影響が色濃く表れています。また、アメリカのシンガーソングライター、作曲家、ピアニスト、キーボード奏者、そしてプロデューサーでもあるレオン・ウェアとのコラボレーションも収録されており、「Estrelar」を含む3曲を共同で作曲しています。アルバムを完成させるために、純粋な AOR / バラエリック バイブの「Fogo Do Sol」などのトラックや、より MPB やポップにインスパイアされたトラックが収録されており、自宅で聴く楽しみとダンスフロアでのパフォーマンスの両方に適したバランスの取れたトラック リストになっています。 マルコスの最も称賛されているアルバムの一つにふさわしい扱いを施し、可能な限り最高のリイシュー盤を制作するにはどうすればいいだろうか？その答えは、アビー・ロード・スタジオのマスタリング兼ラッカーカッティング・エンジニアであり、万能のオーディオ・マジシャンでもあるマイルズ・ショーウェルに協力を仰ぎ、特別なハーフスピード・マスター・エディションを制作することでした。マイルズは以前、アーサー・ヴェロカイのアルバム・リイシューでもハーフスピード・マスターの魔法を駆使してくれており、今回もまた、マイルズがマスタリング技術で引き出した豊かさに私たちは完全に圧倒されています。彼はリスニング体験を向上させ、この素晴らしいアルバムを新たなレベルへと引き上げてくれました。