詳細：この夏、ガーナ出身の木琴奏者アイザック・ビリトゥロと、彼が率いる国際的なライブミュージシャンバンド、ザ・レール・アバンドンによる、大陸をまたいだユニークなコラボレーションが復活します。2019年のデビューアルバム『Kalba』で話題を呼び、ジャイルズ・ピーターソン、セリス・マシューズ、トム・レイヴンズクロフトなど、錚々たるアーティストから支持を得た彼らは、しばらく活動を休止していましたが、今春、新作アルバム『Small Small』に先駆けてEP『Lapaz』をリリースし、注目を集めました。 「Small Small」はまさにガーナらしい言い回しで、英語に直訳すると「少しずつ」「一歩ずつ」「ゆっくりと着実に」といった意味として、様々な文脈で使われます。The Rail Abandonのボーカリスト兼ミュージシャン、ソニー・ジョンズが初めてこのフレーズを知ったのは、2016年にガーナ​​を初めて訪れた際、カルバでアイザックと出会った時でした。それ以来、このフレーズは何度も耳にするようになりました。 セカンドアルバムを作るのはどんなプロセスでも難しい。1枚目のアルバムの続きでありながら、十分に違うものを作るにはどうしたらいいか？特に1枚目のアルバムが、一度も一緒に演奏したことのない、通常とは異なる環境という特殊な状況下で作られたものだと、それは難しい。お互いに別の大陸に住んでいるのも難しい。それらの困難に加えて、パンデミックの真っ只中にレコードを作らなければならなかった。幸運なことに、世界がロックダウンされる直前の2019年10月にドイツをツアーしているときに、3日間かけてアルバムのベースとなる曲を作り、レコーディングしていた。その後、アイザックとレイルアバンドンは、それぞれガーナとイギリスでレコーディングに独自のミュージシャンを追加し、物理的にではなくインターネットを介して全員を集めた。この期間中、関係者全員が、身体的にも経済的にも、そして感情的にも、劇的な打撃を受けた。 この時期のBLM運動の高まりも、人々を団結させ、平等をもたらし、相互尊重を促進するプロジェクトに大きな影響を与えました。トニー・アレンの死も、この時期の早い段階で私たちに大きな打撃を与えました。トニー（母方の祖父母もガーナ系）は、西アフリカとヨーロッパの音楽と文化をシームレスに融合させ、Isaac Birituro & The Rail Abandonの音楽を（間接的に）まとめる上で重要な役割を果たしました。そこで、私たち自身、そして世界が経験した困難に影響を受けた激動の2020年を経て、このアルバム「Small Small」を完成させました。このアルバムは喪失、フラストレーション、苦闘についてですが、トンネルの先の光についても語っています。困難を乗り越えてより明るい未来を見つけること、そして言語、文化、大陸、国境など、何が私たちを隔てていようとも、私たちがお互いに耳を傾け、お互いから学ぶとき、私たちを引き離すことができるものはあまりないということです。だから関係者全員、より明るい未来を祈っています。」The Rail Abandonのソニー・ジョンズ。 レール・アバンダンは、マリのバマコ出身のバンド、バマコのビュッフェ・ホテル・ド・ラ・ガールのスーパー・レール・バンドの略称であるレール・バンドをもじった名前である。このバンドにはサリフ・ケイタなどの偉大なミュージシャンや、さらに重要なギタリスト、デジマディ・トゥンカラがいる。彼の演奏にインスピレーションを受けて、グループは、顔や特定の名前や歌手を名乗らずに音楽をリリースする方法としてレール・アバンダンという名前を与えられた。メンバー構成は音楽によって異なる。アフリカ大陸全土の音楽に対する共通の愛情から、現在はボーカルとギターのソニー・ジョンズ、トロンボーンとキーボードのラフ・クラークソン、ドラムとパーカッションのイスラエル人ミュージシャン、ユヴァル・ウェトルザーが中心となっているが、これらのうちの誰か、全員、誰も、あるいはそれ以上の人数が参加することもある。