詳細：待望のアルバムは、アナログの超越性を体現した作品です。30人編成のオーケストラ、アナログシンセサイザー、ブレイクビーツ、そしてポルトガル語でサイケデリックなメロディーを歌うブラジル人ボーカリストたちが奏でる音世界は、まさにアナログの超越を体現しています。エイドリアン・ヤングは、このアルバム『Something About April III』（SAA III）で、この音楽シリーズを大胆不敵なまでに前進させ、過去の作品を凌駕し、現代のレコード文化に欠かせない一枚となっています。 2011年にファーストアルバムを制作した時に、まさに作りたかったアルバムが『Something About April III』でした。しかし、魂の奥底に埋もれていたサウンドを創り出すための音楽的ノウハウと経験が足りませんでした。SAA IIIは、私が15年かけて掘り出し、完全に実現させたアルバムです。レコードディガーの視点から言えば、これは私の魂の奥底から探し求めてきたアルバムであり、ついに見つけた失われたアルバムです。このLPが、私にとってそうであったように、皆さんにとっても心に響くことを願っています。 ヤングは長年にわたり、アメリカの黒人天才の称号を得てきました。デジタルの世界で失われたアナログ録音の技術を蘇らせた達人として、彼はその名を轟かせました。エミー賞受賞歴のある作曲家、マルチインストゥルメンタリスト、そしてオーケストラ奏者として、彼はエンニオ・モリコーネの最高傑作や、ビートルズの飽くなき音の革新への探求に匹敵する作品と称えられています。「Something About April」コレクションは、DJプレミア、ジェイ・Z、コモン、50セントなど、多くのアーティストにサンプリングされ、現代のレコード愛好家やプロデューサーにとって時代を超えた魅力を放っています。数々の実験を経た「SAA III」は、ヤングにとって未知への最も大胆な旅であり、サンプリングをふんだんに使用したこのコレクションの伝統を引き継ぎ、彼のレガシーの未来を形作っています。 SAA IとIIの成功に勇気づけられたヤングは、独特の感性を持つレコードコレクターのファンに向けて、より壮大な作品で三部作を締めくくります。これまでのアルバムがアメリカとヨーロッパのシネマティック・ソウルの境界を融合させてきたように、パート3も同様の試みですが、大胆なひねりが加えられています。それは、ブラジリアン・サイケデリカです！ 60年代と70年代のブラジルの名盤にインスピレーションを得たヤングは、グラミー賞受賞歴のあるブラジルの作曲家セウが厳選した、ブラジル人ボーカリストによる合唱団をレコーディングしました。「Nunca Estranhos」や「O Som Do Amor」といった曲は、アーサー・ヴェロカイが72年に発表した同名アルバムを彷彿とさせる、ファズがかったドラムブレイクと複雑なオーケストラアレンジメントに乗せて、才能溢れるボーカリストたちの歌声を際立たせています。「Nossas Sombras」は、オス・ムタンテスやアントニオ・アドルフォ＆ア・ブラズーカといったグループがブラジルのカウンターカルチャーにおいて衝撃的なサウンドを切り開いた時代へとリスナーを誘います。 「A Minha Fantasia」や「Esperando Por Você」といった曲は、ブラジルのソウルシンガー、ティム・マイアとカシアーノのエッセンスを彷彿とさせ、まるでRZAが90年代のウータン・クランの未発表アルバムでサンプリングしたかのようです。このアルバムは、プロデューサーやコレクターにとって、かつてヤングの作品における聖杯であった過去の作品を超え、今後何年もの間、貴重な逸品として研究されることでしょう。 SAA III で、ヤングはアメリカの黒人天才としての伝説を固め、モダンサウンドと作曲の先駆者として、Something About April コレクションの音響的大胆さに最も美しい形で挑戦しました。