詳細:シャルパンティエが『レザール・フロリサン』を作曲した当時、彼はギーズ公爵夫人に仕えており、そこで小規模ながらも精彩を放つ音楽家たちのアンサンブルと共演していました。シャルパンティエが『音楽牧歌』と『オペラ』の両方であると評した『レザール・フロリサン』は1685年に作曲されたため、リュリが保有していたオペラの王室特許の対象となりました。簡単に言えば、この特許は劇的音楽作品に出演できる音楽家と歌手の数を他のすべての人々に対して制限し、オペラ分野におけるリュリの独占を確実なものにしました。最終的にシャルパンティエはリュリとその禁止令を乗り越え、本格的なオペラ『メデ』を作曲しましたが、『レザール・フロリサン』を制限する法的制限を彼が巧みに克服したことは、おそらく彼の天才性のさらに大きな証明と言えるでしょう。ダラス・バッハ協会は、音楽分野への貢献が認められ、1995年にフランス政府から芸術文化勲章シュヴァリエを授与されたジェームス・リッチマンが率いており、歴史的に南西部におけるオリジナル楽器によるバロック音楽の主要な情報源となっています。