詳細：

クリス・コリングウッドと故アダム・シュレシンジャーという素晴らしい作曲チームに率いられたパワーポップの巨匠ファウンテンズ・オブ・ウェインは、実に素晴らしいアルバムを数多く発表しており、私たちリアル・ゴーン・ミュージックはこれまでに幸運にも、そのうちの 2 枚、『Welcome Interstate Managers』と『Traffic and Weather』を再発することができました。しかし、ニューヨーク出身のこのバンドがリリースした素晴らしいレコードの中でも、2005年に2枚組CDセット「Out-of-State Plates」は、2020年にCOVID-19で悲劇的に亡くなったシュレシンジャーにとって、最も心のこもったレコードの一つだったと言われている。デモ、B面、ライブパフォーマンス、未発表トラック（名曲「Maureen」や「The Girl I Can't Forget」）をミックスしたこのアルバムは、常に楽しく、しばしば陽気で、そして（もちろん！）常にメロディアスな約10年分のレコーディングを駆け抜け、コリンウッドとシュレシンジャーによって機知に富んだ注釈が付けられている。ジャクソン・ブラウンの「These Days」やブリトニー・スピアーズの「Baby One More Time」といった心のこもった、あるいは冗談めいたカバー曲や、ホリデーシーズンの曲（「I Want an Alien for Christmas」「Chanukah Under the Stars」）に加え、「Baby I've Changed」「I'll Do the Driving」といったB面曲、そしてライブ音源「She's Got a Problem」も収録。アナログレコードでのデビューを記念して、デュオによるコメントを収録した魅力的なゲートフォールド版を作成し、ジャケット写真にマッチした「Junkyard Swirl」仕様のアナログレコード2枚組をプレスしました。過去30年間で最も偉大なインディーロックバンドの一つの、集合的な精神世界を掘り下げてみましょう！