詳細: 2歳で失明したが、並外れた才能を持つ学生だったジャン・ラングレー(1907-91)は、膨大な量の音楽を生み出した。彼のオルガン作品だけでも、J.S.バッハの作品の数を超えている。その多くはほとんど演奏されたことがない。今日、定期的に演奏または録音されているのはおそらく6曲ほどであろう。だからこそ、彼のオルガン曲のこの新しい完全な概説は、録音の試みとしては初めてのものであり、フランスのオルガンの遺産の輝かしい系譜における最高点の権威ある文書として、他に類を見ない貴重なものとなっている。その長い系譜の代表例として、パリのサン・クロチルドにある壮麗なカヴァイエ・コル・オルガンの名義人としてラングレーの前任者であるセザール・フランクとシャルル・トゥルヌミールが挙げられる。3人とも、より深い宗教的感情を詩的に喚起したいという願望を共有していた。実際、この宗教的表現の深さと、ある種の即興性は、グレゴリオ聖歌、民俗音楽、あるいは世俗的な主題の使用とともに、それぞれの作品の重要な特徴となっている。ラングレーは、オルガンミサから本格的なオルガン交響曲まで、あらゆる音楽ジャンルを包含する点で、先人たちや同時代の作曲家たちをはるかに凌駕し、組曲、前奏曲やフーガ、ノエル、パラフレーズ、試練曲、幻想曲、そして宗教的標題曲をも包含している。この形式の多様性だけでも、彼を20世紀フランスのオルガン作曲家たちの中でも際立たせている。実際、彼のあらゆる時代の作品は、形式、和声的語彙、テクスチャ、リズムの特徴、そして比較的単純なものから複雑な技巧まで、技術的な難易度において多くの対比を示す、多様な要素に満ちている。ラングレーは生涯を通じて多様な手法で作曲し、その理想に忠実に、人々を驚かせる才能を失わなかった。この計画された完全な概説の第1巻は、1930年代後半に作曲され、長調と短調の両方で作曲された初期の24曲から、1991年の荘厳で簡潔な「シンプリシターテ組曲」までを網羅しています。この一大プロジェクトは、イタリアのオルガン奏者、ジョルジョ・ベナーティとファウスト・カポラーリの共同作業です。ベナーティはラングレイの元弟子であり、カポラーリはフランスのオルガン録音で数々の成功を収めています。彼らはイタリアの楽器を用いてこれらの新しい録音を行い、ラングレイの楽譜における表現力豊かな記号やレジストレーションの指示を忠実に再現しながら、ラングレイに「イタリア訛り」を与えています。各曲のブックレット解説は、ジョルジョ・ベナーティが執筆しました。