詳細： High Roller Records、スリップケースCD、Hittenは2011年にスペイン南東部のムルシア市（アリカンテ近郊）で結成されました。同年、バンドは最初のデモ「Darkness Queen」を世に送り出しました。2枚のEPが続き、2014年にバンドのデビューフルアルバム「First Strike With The Devil」をリリースしました。その後すぐに、HittenはHigh Roller Recordsと契約し、さらに4枚のアルバムをリリースしました。これらは国際的なメディア（特にドイツ）から非常に好評でした：「State Of Shock」（2016年）、「Twist Of Fate」（2018年）、「Triumph And Tragedy」（2011年）、「While Passion Lasts」（2023年）です。それに加えて、2023年初頭、Hittenは初のスタジオアルバム「First Strike With The Devil」を全曲再レコーディングするという異例のタスクを完了しました。最初は奇妙な動きに思えたが、それが大成功に終わった。ギタリストの達人ダニはこう説明する。「ファンは本当に楽しんでくれたみたいで、ニューバージョンもまずまずの売れ行きでした。メンバーたちも私も、みんなが楽しんでくれたことを嬉しく思っています！正直に言うと、主に自分たちのためにやったんです。ミュージシャンとして、最初の2枚のアルバムを、当時思い描いていたサウンドに近づけるミックスで再解釈する必要性を感じていたんです。」ダニが今語ったのは、バンドが2016年のセカンドアルバム『State Of Shock』をデビューアルバムと同じ手法で制作した理由だ。「先ほども言ったように、これらのアルバムをリリースして以来、常に新しいミックスが必要だと感じていました。当時は若く、経験不足に加え、予算の制約もあって、スタジオでの作業を急ぐしかありませんでした。とはいえ、当時も今も、これらのアルバムの出来栄えには満足しています。生々しく、若く、ハングリー精神にあふれたスピリットが捉えられています。しかし今、素晴らしいレーベルの支援と十分な予算を得たことで、ようやくその悩みから解放され、当初思い描いていたサウンドに合致するミックスで再リリースする意味が生まれました。」『State Of Shock Revisited』では、現在のドラマーであるウィリー・メディナがMole Mother Studiosでドラムを再録音。その後、ハビ・フェレスがMoontower Studiosでミックスとマスタリングを担当しました。 「アルバムをリリースするたびにいつもこう感じているのか、それとも全てのアルバムをリミックスするつもりなのか、と不思議に思う人もいるかもしれない」とギタリストはニヤリと笑う。「でも答えは、イエスでもありノーでもある。ミュージシャンはアルバムを完成させた後に100%満足することは滅多にない。常に改善の余地があるからね。でも、通常はアルバムは完成したと受け入れて、前に進む。この2枚のアルバムに関しては、『完成』とは受け入れたけれど、『完了』とは思っていなかった。『Twist Of Fate』、『Triumph And Tragedy』、『While Passion Lasts』に関しては、完成感を持って完成した。リミックスは考えていないよ」 マティアス・メイダー