詳細：伝統と進歩。ヨアヒム・ラフ自身が、当時、様々な葛藤を抱えながら作曲した作品群を、まさにこの二つの側面で特徴づけていました。今日では不当にもほぼ完全に忘れ去られている作曲家の生誕200年を記念して、ライプツィヒ弦楽四重奏団は、この理念を模範的に体現した弦楽八重奏曲を演奏します。ピアノ五重奏のための幻想曲 op. 207b と、驚くほど独創的な2つのアンコール曲は、増え続けるラフのファンにとって特別な誕生日プレゼントとなり、世界初演も含まれています。一見すると、この八重奏曲は古典的な4楽章形式に基づいています。しかし、これが「新ドイツ作曲家」の反感を買ったであろうことは言うまでもありません。しかし、和声面では、ラフはワーグナーやリストをめぐる現代音楽の巨匠たちと完全に肩を並べている。第一楽章の冒頭で既に大胆な展開を見せ、長い緩徐楽章は陶酔的な耽溺感から抜け出せない…。幻​​想曲は元々2台ピアノ版もあったが、ライプツィヒ交響楽団はルドルフ・マイスターの参加を確信している。熟練したピアニストであるマイスターは、冒頭のヴィルトゥオーゾ的な演奏で既に輝きを放ち、疾走する滝のような音色が心地よい弦楽の歌声を彩る。ラルゲットの部分では、四重奏とピアノが極めて調和のとれた協働を見せ、聴衆の期待に応える緻密な演出の中、五重奏団は激しい結末へと突き進む。2度のアンコールは実に稀有なものだ。当時絶大な人気を誇った編曲家（既に故人）であったヨーゼフ・キュフナーの名義で、ショット出版社はラフの手による人気オペラの編曲版を短期間出版していたのだ。プリマリウスのシュテファン・アルツベルガーとルドルフ・マイスターは、ヴェルディの不朽の名曲「イル・トロヴァトーレ」と「リゴレット」の喜びをはっきりと聞き取ることができます。ベルカントが最高に溶け合っています!