詳細:マレク・トポロフスキによると、フランスの作曲家イアサント・ジャダン(1776-1800)は「フランス革命期のフォルテピアノのためのフランス文学の最高傑作」を作曲しました。ジャダンは25歳で貧困のうちに結核で亡くなったにもかかわらず、その短い生涯で多くのことを成し遂げ、自身の楽器であるピアノを中心に管弦楽曲と室内楽曲の両方を作曲しました。これには協奏曲と、オプションでヴァイオリン伴奏も付いたこのコレクションに収録されているソナタが含まれます。出版されたいくつかのコレクションは現存または発見されていませんが、その中にはさらに12の鍵盤ソナタがあります。ブリリアント・クラシックスの以前のアルバムで、トポロフスキはジャダンのソナタ作品4-6(96958)の決定版現代録音を制作しました。このコレクションでは、作品4-6を収録しています。ヤディンは、この作品でハイドン四重奏曲第1番と第3番、そして作曲家自身のピアノとヴァイオリン編曲による弦楽四重奏曲第1番トリオを演奏している。トポロフスキはこの音楽に前ロマン派的な感受性を見出し、ヤディンの高度な表現言語は、同時代の作曲家の慣習をはるかに超えており、シューベルト、ウェーバー、さらにはメンデルスゾーンへの魅惑的な予感さえ抱かせる。しかしながら、ヤディンにとって重要な参照点はハイドンの音楽であった。ここで演奏される作曲家による編曲による弦楽四重奏曲第1番はハイドンに捧げられており、この作曲家のスタイル、とりわけ洗練された転調への非常に明白な言及が含​​まれている。ヤディンは、ヤン・ラディスラフ・ドゥセクがフランスの首都に住んでいた頃、パリでも活動していた。後にロンドン・ピアノ楽派の共同創始者となるドゥセクも、この若き名人に大きな影響を与えたと思われる。これらのソナタは、ピアノ独奏で演奏されるか、ヴァイオリン・パートを任意に組み合わせて演奏されるかに関わらず、ドゥセックが作曲し、ペトラ・ソムライ、ユリア・フーバー、ミリアム・アルトマンがブリリアント・クラシックスに最近録音した同じ編成のためのソナタと顕著な比較点があります。マレク・トポロフスキによるこの進化を続けるシリーズほど、ヤディンの音楽がこれほど包括的かつスタイリッシュに記録されたことはかつてありませんでした。そして、この編曲による四重奏団の録音は、古典派時代の骨董品を収集するすべてのコレクターにとって魅力的なものとなるでしょう。