詳細： 2019年1月にフランスの偉大な作曲家ミシェル・ルグランが亡くなったとき、メリッサ・エリコは彼の精神がいかにして彼女の1年を支配することになるのか想像もできなかっただろう。ニューヨーク・タイムズ紙から敬愛する共演者への弔辞を依頼されたタイムズ紙は、1月28日、彼女の長く愛情のこもった感謝の言葉を掲載した。それから間もなく、彼女は4月にパリのル・グラン・レックス劇場（フランスの首都のラジオシティ・ミュージックホール）で開催されたルグランの特別な2日間の追悼式に、唯一のアメリカ人演奏者として参加するよう招待され、その後、その年の後半にロンドンのロイヤル・フェスティバル・ホールで行われた同様に意義深い追悼式にも参加した。パリでのコンサートと合わせて、フランスの有力な政治・文化誌「ラ・レグル・デュ・ジュ」は、彼女のルグラン追悼文のフランス語版を大幅に延長したバージョンを掲載した。 5月、メリッサはフランス人作曲家への思いを胸に、サンフランシスコで特別な一夜限りのコンサートを開催しました。ある評論家は「エリコはミシェル・ルグランの音楽的遺産を最も深く解釈する人物であり、これからもそうあり続けるだろう」と絶賛しました。また、2019年夏にはマンハッタンのフランス文化会館／アライアンス・フランセーズ（FIAF）で、チケット完売となった映画祭「ルグランの夏」のキュレーターも務め、8回の上映のうち1回で自らトリビュートソングを歌いました。そして、真に驚くべき出来事が起こりました。ルグランの思い出の品々を整理していた彼女は、長年見過ごされていたルグランの曲を美しく録音したデモ音源の箱を発見したのです。ピアノはルグラン本人、ベーシストのデヴィッド・フィンク、そして偉大なポップドラマーのスティーヴ・ガッドが担当し、フィル・ラモーンがプロデュースを担当しました。これらはすべて、後に正統派アルバム『ルグラン・アフェア』（リチャード・ジェイ＝アレクサンダーも共同プロデュース）となる、素晴らしいスケッチでした。彼女はまた、ミシェルが自宅のピアノで演奏中に録音した一連の録音を発見した。そこでは、ミシェルが教え、歌い、スキャットを披露し、クラシックからポップス、フランスのシャンソン、フリージャズまで、ジャンルを瞬時に切り替えられる神秘的な才能を披露していた。同時に、彼女は、ルグランがお気に入りの作詞チームであるアランとマリリン・バーグマンと作曲した最後の曲の歌詞と曲を提供された。未発表曲だったこの曲をバーグマン夫妻はメリッサに託し、録音するよう依頼した。メリッサがこれまで一度も演奏したことのないルグランの名曲を含むルグラン追悼コンサートと、新たに発見された新曲にインスピレーションを受け、メリッサはゴーストライト・レコードと共同で、夢にまで見たルグラン・プロジェクトの拡張版と完全版を2019年11月8日にリリースする。 「ルグラン・アフェア：デラックス・エディション」には、ブリュッセル・フィルハーモニー管弦楽団とのオリジナル録音 15 曲に加え、最高の未発表スタジオ・スケッチ、新しく録音された最後のコラボレーション曲「I Haven't Thought Of This In Quite A While」、さらに「Hurry Home」、「Little Boy Lost」、「The Way He Makes Me Feel」の新録音、そして不朽の名曲「What Are You Doing The Rest Of Your Life?」の新しいギター・デュオ・バージョンを含む 12 曲の新曲が収録されます。特典として、エリコは「リビングルーム・デモ」のモンタージュを作成し、「Michel At Work」という 1 曲の合成トラックを作成しました。このトラックは、ルグランが自身の音楽の中でスタイルからスタイルへと飛び移る、ほとんど子供のように喜びを感じていたことを、これまでにない視点で垣間見ることができます。ミシェルとの仕事は、私の音楽人生におけるハイライトの一つでした。今年はまるで彼の魂が私の肩に寄り添い、もう一度彼のために歌ってくれと訴えているようです。アルバム『ルグラン・アフェア』の壮大さは言葉では言い表せないほど愛していますが、ミシェルと共演した曲を聴いて、彼の音楽のより親密なバージョンを聴くことがどれほど好きかを思い出しました。ミシェルの音楽にはジャンルは存在しません。彼は境界線に縛られていなかったのです。彼の多様なジャンルが彼の自由となり、シームレスな音楽の網を作り上げました。彼のエネルギーを再び世界へ届けることができて、言葉では言い表せないほど嬉しいです。 - メリッサ・エリコ